-
1 оболочка внутренняя
Русско-казахский терминологический словарь "Медицина" > оболочка внутренняя
-
2 оболочка
ж.слизистая оболочка барабанной полости — mucous tunic of tympanic cavity , tunica mucosa cavitatis tympani [NA]
чувствительная оболочка глазного яблока — retina, tunica interna bulbi [NA]
наружная оболочка кровеносного сосуда — outer coat of blood vessel, tunica externa vasorum [NA]
- адвентициальная оболочкаслизистая оболочка обонятельной области — tunica mucosa of olfactory region, tunica mucosa olfactoris [NH]
- амниотическая оболочка
- базальная отпадающая оболочка
- белочная оболочка
- влагалищная оболочка
- внутренняя оболочка глазного яблока
- внутренняя оболочка сосуда
- водная оболочка
- волокнистая оболочка
- волокнисто-мышечно-хрящевая оболочка
- ворсинчатая оболочка
- гнойная оболочка
- десцеметова оболочка
- децидуальная оболочка
- дисменорейная оболочка матки
- дыхательная слизистая оболочка
- желточная оболочка ооцита
- желточная оболочка яйцеклетки
- капсульная отпадающая оболочка
- клеточная оболочка
- корневая оболочка зуба
- менструальная оболочка матки
- мышечная оболочка глотки
- мышечная оболочка маточной трубы
- мышечная оболочка пищевода
- мышечная оболочка
- мышечно-хрящевая оболочка
- мягкая оболочка головного мозга
- мясистая оболочка мошонки
- наружная оболочка
- оболочка Бруха
- оболочка вируса
- оболочка головного мозга
- оболочка Нейманна
- оболочка нейронного отростка
- оболочка нерва
- отпадающая оболочка
- париетальная влагалищная оболочка
- париетальная отпадающая оболочка
- паутинная оболочка головного мозга
- паутинная оболочка спинного мозга
- пограничная оболочка роговицы
- подслизистая оболочка
- полупроницаемая оболочка
- пристеночная оболочка
- проницаемая оболочка
- респираторная слизистая оболочка
- серозная оболочка маточной трубы
- серозная оболочка
- синовиальная оболочка сухожилия
- синовиальная оболочка
- слизистая оболочка желудка
- слизистая оболочка матки
- слизистая оболочка маточной трубы
- слизистая оболочка пищевода
- слизистая оболочка ротовой полости
- слизистая оболочка языка
- слизистая оболочка яичка
- слизистая оболочка
- собственная оболочка
- соединительная оболочка века
- соединительная оболочка
- соединительнотканная оболочка
- сосудистая оболочка глаза
- сосудистая оболочка глазного яблока
- средняя оболочка сосуда
- сумочная оболочка
- твёрдая оболочка головного мозга
- твёрдая оболочка спинного мозга
- фиброзная оболочка глазного яблока
- фиброзная оболочка печени
- фиброзная оболочка
- хориоаллантоисная оболочка
- чувствительная оболочка глаза
- эластичная оболочка
- ядерная оболочка -
3 оболочка
ж.1) involucro m, inviluppo m; camicia f; guscio m; guaina f2) строит. struttura f a guscio, guscio m, volta f sottile- большепролётная оболочка
- висячая оболочка
- внешняя оболочка
- внутренняя оболочка
- водородная оболочка
- оболочка вращения
- выпуклая оболочка
- газовая оболочка
- газонепроницаемая оболочка
- герметическая оболочка
- гибкая оболочка
- гладкая оболочка
- гофрированная оболочка
- двойная оболочка
- оболочка двоякой кривизны
- джутовая оболочка
- оболочка дирижабля
- длинная оболочка
- железобетонная оболочка
- жёсткая оболочка
- защитная оболочка
- изолирующая оболочка
- ионная оболочка
- оболочка кабеля
- короткая оболочка
- многоволновая оболочка
- многопролётная оболочка
- многослойная оболочка
- монолитная оболочка
- непроводящая оболочка
- оболочка обратной кривизны
- одноволновая оболочка
- однопролётная оболочка
- однослойная оболочка
- оболочка переноса
- оболочка пламени
- призматическая оболочка
- оболочка провода
- сферическая оболочка реактора
- ребристая оболочка
- резиновая оболочка
- сборная оболочка
- сборно-монолитная оболочка
- сводчатая оболочка
- сетчатая оболочка
- складчатая оболочка
- сферическая оболочка
- тонкая оболочка
- тонкостенная оболочка
- оболочка формы
- цилиндрическая оболочка
- эластичная оболочка
- электронная оболочка
- ядерная оболочка
- оболочка ядра -
4 оболочка
ж.(напр. электронная в атоме) shell; ( в реакторе) blanket, sheath; ( волоконного световода) cladding- L-оболочказаключать в оболочку — encase, sheathe
- M-оболочка
- адиабатическая оболочка
- адиабатная оболочка
- безмоментная оболочка
- вакуумная оболочка
- валентная оболочка
- внешняя оболочка
- внутренняя оболочка
- воздушная оболочка
- газовая оболочка
- герметизирующая оболочка
- дрейфовая оболочка
- замкнутая оболочка
- заполненная оболочка
- защитная оболочка
- ионная оболочка
- конвективная оболочка
- ленгмюровская оболочка
- линейная оболочка
- малоэлектронная оболочка
- массовая оболочка
- мембранная оболочка
- многогранная оболочка
- многослойная оболочка
- многоэлектронная оболочка
- недостроенная оболочка
- незамкнутая оболочка
- незаполненная оболочка
- нейтронная оболочка
- несжимаемая упругая оболочка
- нуклонная оболочка
- оболочка атома
- оболочка вращения
- оболочка высокого давления
- оболочка голоморфности
- оболочка из нержавеющей стали
- оболочка кометы
- оболочка световода
- оболочка теплообменника
- общая оболочка
- осесимметричная оболочка
- открытая оболочка
- плазменная оболочка
- полузаполненная оболочка
- полупроводниковая оболочка
- проводящая оболочка
- протозвёздная оболочка
- протонная оболочка
- протяжённая оболочка
- пылевая оболочка
- радужная оболочка
- расширяющаяся оболочка
- свободная оболочка
- сольватная оболочка
- стационарная оболочка
- сферическая оболочка
- токовая оболочка
- толстостенная оболочка
- тонкостенная оболочка
- торосферическая оболочка
- упругопластическая оболочка
- урановая оболочка
- цилиндрическая оболочка
- частично заполненная оболочка
- электронная оболочка
- эмиссионная оболочка
- ядерная оболочка -
5 оболочка
Gehäuse n; Schale f* -
6 внутренняя оболочка
Русско-английский новый политехнический словарь > внутренняя оболочка
-
7 внутренняя оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > внутренняя оболочка
-
8 внутренняя оболочка
innere Elektronenschale f; innere Schale fРусско-немецкий словарь по электронике > внутренняя оболочка
-
9 внутренняя герметичная оболочка
внутренняя герметичная оболочка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя герметичная оболочка
-
10 внутренняя оболочка корпуса ядерного реактора
внутренняя оболочка корпуса ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя оболочка корпуса ядерного реактора
-
11 внутренняя оболочка
1) Medicine: intima (кровеносных и лимфатических сосудов), theca interna (граафова пузырька)2) Military: inner casing3) Anatomy: tunica intima (стенки аорты)4) Mathematics: inferior envelope5) Communications: cladding6) Astronautics: inner liner, inner lining7) Household appliances: inner shell8) Cables: inner sheath9) Makarov: inner shell (атома или иона), inner shell (электронная)Универсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка
-
12 внутренняя оболочка артерии
Medicine: endarteriumУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка артерии
-
13 внутренняя оболочка глазного яблока
Medicine: retinaУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка глазного яблока
-
14 внутренняя оболочка кровеносного сосуда
Medicine: endangiumУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка кровеносного сосуда
-
15 внутренняя оболочка полости сердца
Anatomy: endocardiumУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка полости сердца
-
16 внутренняя оболочка семени
Botanical term: endopleura, tegmenУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка семени
-
17 внутренняя оболочка сердца
Medicine: endocardiumУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка сердца
-
18 внутренняя оболочка сосуда
Medicine: inner coat of vesselУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка сосуда
-
19 внутренняя оболочка спор
Geology: endosporium, intineУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя оболочка спор
-
20 внутренняя электронная оболочка
Engineering: inner electron shell, inner shellУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя электронная оболочка
См. также в других словарях:
ОБОЛОЧКА ВНУТРЕННЯЯ — (intima, tunica intima) 1. Внутренний слой стенки артерии или вены. Образуется из выстилающих его эндотелиальных клеток и эластичной мембраны. 2. Внутренний слой любых других органов или их частей … Толковый словарь по медицине
Оболочка Внутренняя (Intima, Tunica Intima) — 1. Внутренний слой стенки артерии или вены. Образуется из выстилающих его эндотелиальных клеток и эластичной мембраны. 2. Внутренний слой любых других органов или их частей. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
оболочка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1) Слой чего л., покрывающий, обволакивающий что л. снаружи. Оболочка зерна. Газовая оболочка. Внутренняя оболочка. Многослойная оболочка. Синонимы: покро/в 2) Наружный слой чего л., окружающий и удерживающий собой… … Популярный словарь русского языка
Оболочка (Tunica) — наружный покров или внешний слой какого либо органа или его части (например, слой стенки кровеносного сосуда (см. Адвентиция, Оболочка внутренняя, Медия)). Белочная оболочка (tunica albuginea) представляет собой фиброзный слой, который покрывает… … Медицинские термины
Внутренняя пограничная мембрана — Слои сетчатки RP … Википедия
внутренняя емкость сосуда бортового кислородного газификатора самолета (вертолета) — внутренняя емкость Ндп. внутренняя оболочка Часть конструкции сосуда бортового кислородного газификатора самолета (вертолета), способная выдержать заданное давление, предназначенная для заполнения ее жидким кислородом и размещения элементов… … Справочник технического переводчика
внутренняя герметичная оболочка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inside containment … Справочник технического переводчика
внутренняя оболочка корпуса ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inner reactor vessel … Справочник технического переводчика
Оболочка пыльцевых зерен — Как читателю уже известно из вводной главы предыдущего тома «Жизни растений», спородерма состоит из двух главных слоев экзины и интины (рис. 23). Строение этих двух слоев, так же как и их толщина, является важным признаком,… … Биологическая энциклопедия
Оболочка Мозговая Мягкая (Pia, Pia Mater) — внутренняя из трех оболочек, окружающих головной и спинной мозг. Ее поверхность плотно прилегает к поверхности головного и спинного мозга, покрывая все имеющиеся на ней борозды и извилины. Мягкая мозговая оболочка содержит множество мельчайших… … Медицинские термины
Оболочка Подслизистая, Основа Подслизистая (Submucosa) — слой волокнистой неоформленной соединительной (ареолярной) ткани, богатой эластическими волокнами, расположенный под слизистой оболочкой (например, в стенке кишечника). (В подслизистой основе располагаются скопления лимфоидной ткани, железы,… … Медицинские термины